PKM高速公路是“一带一路”重点工程，是巴基斯坦南北交通大动脉。
- 博客访问： 533232
- 博文数量： 542
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2019-12-06 16:56:37
- 认证徽章：
立足中国、借鉴国外，挖掘历史、把握当代，关怀人类、面向未来，胸怀天下的中国智慧、中国方案，让中国理论拥有了世界视野和全人类的关怀，使马克思主义在21世纪的中国放射出更加灿烂的真理光芒。
分类： 酷兔英语
环亚集团，BuenosAires,25mai(Xinhua)--Achancelerargentina,SusanaMalcorra,destacouaimportanciadaIniciativadoCinturoeRotapropostapelaChina,àRádioContinentalnasegunda-feirasobrearecenteviagemdopresidenteMauricioMacriàChina,Malcorradissequeainiciativaémuitoimportanteeque"vaialémdatradicionalRotadaSedaparachegaràAméricaLatina,razopelaqualopresidenteMacrifoiconvidado"paraparticipardoFórumparaCooperaoInternacionaldaIniciativadoCinturoeRotaemBeijing,,bemcomodelegadosdecercade130paísesparticiparamdofórum."NofoiapenasumavisitadeEstadoàChina,comoantes,ele(Macri)estevenoeventodaRotadaSedalanadopelopresidenteXi(Jinping)",ósofórum,Macriencontrou-secomlídereschineses,incluindoXi,ósoretornodaChina,Macridisse:"NaChina,ósconseguimoscriarumeloimportante,esobretudoaconfianaentreosdoispaísescresce".Osdoisladosassinaramumasériedeacordossobreinvestimentos,comércioeesportes."Nósvamosajudá-los(aChina)adesenvolverofutebolatravéá(...)muitosacordos,éumprocessocontínuo",éosegundomaiorparceirocomercialdaArgentinaeumdosprincipaisimportadoresdeseusprodutosagrí,osdoispaíseselevaramasrelaesbilateraisparaumaparceriaestratégicaabrangente.媒体合作论坛给非洲媒体提供了机会，可以从中国汲取经验，找到适合本国国情的发展措施。对于中非合作的恶意抹黑和蓄意破坏，中非双方义正词严，意志坚定，向全世界表明中非合作共赢、共同发展的步伐不可阻挡，任何势力都无法撼动中非团结合作的决心。DiefruchtbarengemeinsamenBemühungenaufdemerstenBeltandRoad“-ForumundderstrategischeWeitblickderInitiativesorgendafür,dassdieMenschheittrotzvührungsspitzenendeteamMontagmitZusagenundhohenErwartungen,dassdieBeltandRoad“-agen,umeineneuePlattformfü“-ForumfürInternationaleZusammenaportern,dassdasmitStaatschefsaus30LndernbeehrteForummitdempositivenSignalendete,dassallegeschlossenhinterderInitiativestehenundsichaufKursinRichtungeinergemeinsamenZukunftderMenschheitbefinden“.Wirhoffen,dasswirdurchdieInitiativeneueWachstumsmotorenfinden,eineneuePlattformfürdieglobaleEntwicklungschaffenunddiewirtschaftlicheGlobalisierunginsGleichgewichtbringenknnen“,,wosichdiegrteVolkswirtschaftderWelt–dieVereinigtenStaaten-zurückziehen,umsichaufinnereAngelegenheitenzukonzentrieren,hatChinaUnterstützungausallerWeltversammelt,,,Russland,IndienundSüdafrika,denSchwellenlndernIndonesien,Mexiko,Türkei,sowiedenl-undgasreichenStaatendesNahenOstens,Saudi-ArabienunddieVereinigtenArabischenEmirate,,dassdieInitiativedabeigeholfenhat,diewirtscmehralszweiDrittelderW,demVorsitzendenderStandardCharteredBank,“.WirhabeneinenKonsenserzielt,dasweitereVorgehenbestimmtundeinenAktionsplanentworfen“,sagteXigegenürtrgemitChinazurFrderungderBeltandRoad“unterzeichnet,,dasswhrenddesRundenTischesderStaatschefseinemehrals270PunkteumfassendeErgebnislisteformuliertwurde,,irtschaft,garantierenfreiensowieinklusivenHandelundwidersetzenunsallenFormendesProtektionismus“,,einuniversales,regelgebundenes,offenes,diskriminierungsfreiesundgerechtesmultilateralesHandelssystemmitderWTOalsseinemKernzufrdern.“AuchinZukunftbleibtKonnektivittdasHerzstück,“Konnektivittsprogrammeauflegen,umdieVorschriftenundNormenbeimZoll,,Wirtsch,E-Commerce,BigDataundIntelligenteStdte,ützungfürsmtlicheAnstrengungenbekannt.-100MilliardenYuan(ungefhr13,2MilliardenEuro)zustzlichfürdenSeidenstraen-Fonds.–380MilliardenYuan(ungefhr50,2MilliardenEuro)DarlehenvonchinesischenKreditinstitutenfürInfrastruktur-undEntwicklungsprojekte.–300MilliardenYuan(ungefhr39,6MilliardenEuro)fürYuan-FondsgeschfteimAusland.–60MilliardenYuan(ungefhr7,9MilliardenEuro)zurUnterstü,vonThailandüberPakistan,LaosundUsbekistan,werdenzahlreicheProjekteeinschlielichHochgeschwindigkeitsbahnen,Brücken,Hfen,Industriezonen,,derdemForumbeigewohnthat,überdemchinesischenAuenministerWangYisagteer,dassdasForumChinaseinzigartigweitsichtige,strategischeVisionverkrpertundeinSchlüsselzu‘aufdienchsteEbeneheben-umfassender,tiefgreifenderundhochwertiger“,,umdiegroenkonomischenHerausforderungenunsererZeitzuüberwinden.“ErbezeichnetedieInitiativealsLangzeitprojekt,dasgemeinsamerAnstrengungenallerBeteiligtenbedarf,ührungsspitzenwerdensich2019erneutversammeln,,optimistischindieZukunftzublicken“,!,dieetwasandereChina-Seite.||
中央宣传部组织编写的《习近平新时代中国特色社会主义思想学习纲要》一书指出：“为人民谋幸福、为民族谋复兴、为世界谋大同，是深刻理解和全面把握习近平新时代中国特色社会主义思想的金钥匙。从斯洛伐克裔建筑师邬达克在上海留下的一系列传奇建筑，到已经有60多年历史的“中捷友谊农场”，莫拉夫奇克在书中用饱含深情的笔触介绍了凝结着两国深厚友谊的历史印记。如果“斯金纳们”执迷不悟，继续按照种族主义和霸权逻辑制订国家战略，那必将导致严重误判，给美国和世界人民带来深重灾难，使自己陷入万劫不复的境地。不同文明实现和合共生，才是世界应有图景。
周恒2019-12-06
毛立俊：
双方一致认为，应聚焦共识、管控分歧，共同推动两国关系持续向前发展。
BuenosAires,25mai(Xinhua)--Achancelerargentina,SusanaMalcorra,destacouaimportanciadaIniciativadoCinturoeRotapropostapelaChina,àRádioContinentalnasegunda-feirasobrearecenteviagemdopresidenteMauricioMacriàChina,Malcorradissequeainiciativaémuitoimportanteeque"vaialémdatradicionalRotadaSedaparachegaràAméricaLatina,razopelaqualopresidenteMacrifoiconvidado"paraparticipardoFórumparaCooperaoInternacionaldaIniciativadoCinturoeRotaemBeijing,,bemcomodelegadosdecercade130paísesparticiparamdofórum."NofoiapenasumavisitadeEstadoàChina,comoantes,ele(Macri)estevenoeventodaRotadaSedalanadopelopresidenteXi(Jinping)",ósofórum,Macriencontrou-secomlídereschineses,incluindoXi,ósoretornodaChina,Macridisse:"NaChina,ósconseguimoscriarumeloimportante,esobretudoaconfianaentreosdoispaísescresce".Osdoisladosassinaramumasériedeacordossobreinvestimentos,comércioeesportes."Nósvamosajudá-los(aChina)adesenvolverofutebolatravéá(...)muitosacordos,éumprocessocontínuo",éosegundomaiorparceirocomercialdaArgentinaeumdosprincipaisimportadoresdeseusprodutosagrí,osdoispaíseselevaramasrelaesbilateraisparaumaparceriaestratégicaabrangente.
李涛2019-12-06 16:56:37
Beijing,6jun(Xinhuanet)--AcooperaocomercialeeconmicaentreaChinaeaUEnoambitodaIniciativadoCinturoeRotaestáprogredindo,disseWangYiwei,diretordaRedeAcadêmicaChina-EuropadaUniversidadeRenmindaChina,ementrevistarecenteàósapropostadaIniciativadoCinturoeRotaem2013,asrelaesChina-UEtiveramgrandesprogressos,disseWang,referindo-seàsconquistasfeitasnacoordenaodepolíticas,conectividadedeinfraestrutura,comércioeinvestimentos,àcoordenaodaspolíticas,aChinaeospaíseseuropeusestoempenhadosempromoveraeconomiaabertaeolivrecomércio,ércioeinvestimentoentreosdoisladosaumentou,oqueestágradualmenteafastandoasombradacrisefinanceiraglobaleacrisedadívidadaEuropa,àconectividadedeinfraestrutura,disseWang,osserviosdetrensdecargadaChina-Europatêmdesempenhadoumpapelimportantenofortalecimentodaconectividadedeinfraestruturabilateral.“Ocustodofrete[detrensdecargaChina-Europa]éapenasumquintodofreteaéreo,eotempodetransporteémenosdametadedotransportemarítimo”,disseele.“TrensdecargaChina-Europa,nosópromovemacooperaoprovincialeentreascidadesdaChinaepaísesdaEuropa,mastambémestimulamodinamismodocomércioChina-UEeacooperaoeconmicacomumalogísticamaisconvenienteeabundantedeinformaofluimelhor”,áriodoestabelecimentodasrelaesdiplomáólidasdecooperaoemáreastradicionais,aChinaeaUEbuscamampliaracooperaoemnovasáreas,comomercadosdeservios,comércioeletrnicoecomérciodeservios,émestoempenhadosemabrirmaismercadosfinanceirosepromoverolivrecomércio,acrescentou.“Ospaíseseuropeus,especialmenteospaísesdaEuropaCentraleOrientalcomperspectivaseconmicasprósperas,estocadavezmaisinteressadosemrealizarcooperaoeconmicaecomercialcomaChinanoambitodaIniciativadoCinturoeRota”,acrescentouele.
邵严明2019-12-06 16:56:37
论坛将设双边政治与外交、经贸、安全、媒体、特别等分论坛，同时在“北京—东京论坛”的框架下推动建立安全保障常设对话机制。，Найроби,14мая/Синьхуа/--ЖелезнаядорогаМомбаса--Найробипротяженностьюоколо480кмсвяжетстолицуКенииНайробискрупнейшимвосточноафрикаскимпортомМомбасой.Эталинияпредставляетсобойсовременнуюжелезнодорожнуюмагистраль,построеннуюпокитайскимстандартамитехнологиямприпомощикитайскогооборудования.Строительствожелезнойдороги,ставшейдляКениисамыммасштабныминфраструктурнымпроектомзапоследниеполвека,идетпоплану,иужевиюнетекущегогодадолжнооткрытьсятестовоедвижениепоездов.(Редактор:ЯнЦянь、ДэнЦзе)。在当前国际形势日益复杂的背景下，罗马尼亚愿继续同中方在多边和双边事务中加强对话与协调，并积极参与欧亚互联互通战略、“一带一路”倡议和中国-中东欧国家合作。。
唐宇欣2019-12-06 16:56:37
党的十九届四中全会从13个方面系统总结了我国国家制度和国家治理体系的显著优势，其中一个重要方面就是“坚持独立自主和对外开放相统一，积极参与全球治理，为构建人类命运共同体不断作出贡献的显著优势”。，DasGipfelforumüberdieinternationaleZusammenarbeitimRahme,derEhrenberaterfürjuristischeAngelegenheitenderChinesischenBotschaftinDeutschland,ineinemExklusivinterviewmitCRIgesagt,DeutschlandsolltesichnocuierlichseineKooperationenmitChinainallenBereichenausbauen,:Natürlich,ichhabeschonrechtoftvondieserInitiativegehrt,,rsidentXidasbekanntgegebenhatundeskonnteninnerhalbvonkürzesterZeitschonvieleProjekteinDeutschland,Frankreich–eigentlichü"AlsjuristischerBeraterverstehtFechnernichtnurdaswirtschaftlicheUmfeldinDeutschland,sondernbeschftigtsichauchmitderErforschu,DeutschlandsollteimRahmenderSeidenstraen-InitiativenochbessermitChinakooperieren:DieInitiativehatnatürlichauchfü,seheichpersnlichhierinDeutschlandauchnochstarkenNachholbedarf,dassmansichandieserInitiativebeteiligt,ngsteundBefürchtungenabbautunddieganzeSachenochvieloptimistischerangeht,umimKontaktmitdiesemgroenGlobalPlayerChinagegenü,,demgrtenHafenderWelt,rojektegemeinsammitdenLndernverwirklicht–undallesdassolltemaninDeutschlandauchnutzen,umsichglobalaufzustellenundinternationalerzuwerdenundeseinfachalsgroeChancebegreifen."Fechnerh,einoffenesForumsolltedazuführen,dassalleSeithen,damitdiekü!,dieetwasandereChina-Seite.||。KhorgoswarlangeZeiteinwichtigerKnotenpunktfü,ünstigendePolitikwieetwaeineniedrig,dieStadtzuentwickeln,sagteWangZhicheng,derstellvertretendeLeiterderProvinzverwaltungfürRadio,,diesichinKhorgosniedergelassenhaben,konnteneinenUmsatzvon4MilliardenYuan(580MillionenDollar)andenKinokassenerwirtschaften,ürtelundStrae“ürtel-und-StraeForumfürInternationaleKooperation“üsselrolle,unddieFilmindustriescheutnichtdavorzurück,,undesgibterstmaligeineGürtel-und-Strae“ürtel-und-Strae“Lnderngezeigt,dazuzhlenPolen,ative“,sagteZhangHong,,diebeiderInitiativemitmachen,beruhtaufgegenseitigenVerstndnisunddemRespektfüüberdenFilmerreichtwerden.“IndenletztenJahrenhatChüberFilm-undFernsehkooperationmit15Lndernunterschrieben,sagtederVize-DirektorderStaatlichenVerwaltungfürPresse,Publikation,Radio,FilmundFernsehen(SARFT)ündigt,dassmanmitBeginndiesesJahresmitanderenGürtel-und-Srae“Lndernzusammenarbeitenwerde,ührungen,,undsiewirdauchdennchstenBoomantreiben“,sagteZhangYiwu,überTheGreatWall“,einaktuellerBlockbuster,,,n,üranderehatderürchinesische,kommerzielleFilme,diemitdeminternationalenMarktintegriertwerden“,sagteeinInternet-NutzeraufWeibo,,diewireinschlagenmüssen,‘wareinVersuch,diekulturellenUnterschiedezuüberwinden,waseinneuerZuganginderIndustrieist“,,GeneralmanagerbeiHuataiUnitedSecuritiesbetontedieRolledesTeilensbeiderGürtel-und-Strae“,dassmanimkührenundIdeenaustauschen,ürtel-und-Strae‘isteinePlattformfürkulturellenAustausch“,!,dieetwasandereChina-Seite.||。
何源2019-12-06 16:56:37
曾多次访华、一直努力推动中国与西澳地方合作的西澳州州长麦高文日前在出席2019年资源技术大会后接受中国记者采访时表示，中国与西澳在资源领域的合作非常强劲，西澳与中国的关系也非常重要。，香港应该尽快恢复秩序，搞好经济和民生，加强深港交流合作，与深圳一同做大市场，发展壮大。。Афины,21мая/Синьхуа/--ПрезидентГрецииПрокописПавлопулос20маявинтервьюкорр.Синьхуасказал,чтосостоявшийсявПекинеФорумвысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути"прошелуспешно,ивыразилуверенность,чтостроительство"поясаипути"будетещеболеерезультативным.П.Павлопулосотметил:"Форумбылорганизованоченьхорошо,онпоказалважностькитайскойинициативы"Поясипуть"длямеждународногоэкономическогосотрудничестваиразвития".Поегословам,тотфакт,чторазличныестранымиранаправилипредставителейвысокогоуровнядляучастиявФоруме,говоритоширокомпризнанииэтойинициативынамеждународнойарене,потомучтооначерезэкономику,торговлюиинвестициисближаетАзиюиЕвропу,АмерикуиАфрику.П.Павлопулосподчеркнул,чтопредложеннаяКитаеминициативатакжебудетспособствоватьмирномусосуществованиюнародовразныхстранмира,укреплятьмирвовсеммире,чтоявляетсяоченьважнымдлятекущейнестабильнойинеопределенноймировойобстановки.Говоряодвустороннемсотрудничестве,П.Павлопулосотметил,что2017годявляетсяГодомкультурногообменаисотрудничестваГрециииКитая,врамкахкоторогостороныпроводятразличныемероприятия."СотрудничествоГрециисКитаемявляетсястратегическиважным,премьер-министрГрециипринималучастиевФорумевПекине,иподписанныесоглашенияосотрудничествесоздалиусловиядлядальнейшегоусилениядвустороннихотношений".ПословамП.Павлопулоса,являясьчленомЕвросоюзаиеврозоны,ГрецияпоощряетусилениесотрудничествасКитаем."Инвестициикитайскойкорпорацииокеаническихперевозок/COSCO/впортеПирейявляетсяпримеромдвустороннегосотрудничестваГрециииКитая",--сказалон.。
郝增祥2019-12-06 16:56:37
EineGruppeFensterputzerseiltsichvonderTitankuppeldesNationalenZentrumsfürDarstellendeKüü“-ForumfürinternationaleZusammenarbeitindiechinesischeHauptstadteingeladen.(Foto:AP)LautderInternetseitedeschinesischenStaatsrateshabenvierMinisterien–darunterdasMinisteriumfürUmweltschutzunddasAuenministerium–gemeinsameinDokumentmitdemTitelGuidancetoPromotetheConstructionofaGreenBeltandRoad“,dassChinadenUmweltschutzbeiBeltandRoad“-ProjektengewhrleistenwillundinderLageist,eineWiederholungderUmweltschdenzuvermeiden,diesic‘sorgensichumdenUmweltschutz,wennChinamitihnenInfrastruktur-Projektediskutiert“,sagteLiangHaiming,Chef-konomdesForschungsinstitutsChinaSilkRoadiValley,‘zurealisieren,istfürdiegesamteInitiativeentscheidend,umVerschmutzungzuvermeidenundgleichzeitigdieIndustrialisierungundUrbanisierung[dieserLnder]zuverbessern“,ünfJahreneineffizientesUmweltschutz-KommunikationssystemmitdenanderenBeltandRoad“-LndernaufgebrammensolleninfünfbiszehnJahreneingerichtetsein“,eltandRoad“-LnderninAsien,AfrikaundEuropa–mitAusnahmevonChina–seit2001rapideangestiegenundbeliefensich2016auf56,üreinFüstoffdioxid-Emissione,umdenAnstiegderEmissionenzukontrollieren,“-LnderLiangzufolgeunterschiedlichePriorittenbeimWirtschaftswachstumundUmweltschutz,,dassderSchutzderUmweltwichtigeristalsdieKonjunktur,aberanderesindimmernochinderPhasedesschnellenWirtschaftswachstums,sodassdieRegierungendieWirtschaftnichtzustarkderUmweltopfernwollen.“EmpfindlicheUmweltEinigeBeltandRoad“-LnderbesitzeneineempfindlicheUmwelt,vorallemdiejenigen,dievonBergenundWüstenumgebenseien,sodasssiedasThemaUmweltsehrernstnehmen,erklrteFuJingyan,stellvertretenderDirektordesForschungsinstitutsfürRessourcen,UmweltundNachhaltigeEntwicklunganderJi’,vorallemkleineundmittlereUnternehmen,seienunsensibelgegenüberUmweltschutz,sodasssieVerschmutzunginihrenPartnrungLehrengezogenundwerdedieseFehleraufdemStaatsgebietseinerPartnernichtwiederholen,,dassdieEntwicklungnachhaltigverlaufe,versicherteWangYiwei,leitenderwissenschaftlicherMitarbeiteramChongyangerInstitutfürFinanzstudienderRenmin-Universitt,gegenü,dassUmweltschutzwichtigfürjedesProjektimAuslandsei,,dassunserePartnerverstehenknnen,dasseinigechinesischeUnternehmen,dieVerschmutzungfürEinheimischeverursachthaben,nichtdiePositionundHaltungChinaszurUmweltschutzfragereprsentieren“,!,dieetwasandereChina-Seite.||WeitereArtikel，”时隔12年，布朗对那次会面记忆犹新，这也成为他中国之行里“最珍贵的回忆之一”。。除了军运会的特色元素，开闭幕式还将充分体现武汉地域文化特色，带给现场和全球观众耳目一新的视听感受。。